翻譯內容
A片片名【首度拍攝】由負責藍色主題、以1/8歲、元氣滿滿的偶像點燃舞台熱度的密會影像。
AV影片簡介
即使平時在舞台上光彩照人的偶像，幕後往往也過著樸實的生活。看似華麗的世界，其實是由多數幕後人員所支撐的。這次要介紹的是，平時在舞台上光彩照人的「げ./んえ./き」偶像莉莉醬。今年春天，她從「が./っこ./う」畢業，正式專心從事偶像活動。她的代表色是藍色。她與成員們相處融洽，每天都開心地投入偶像活動中。
商品圖片
日本原文
普段はステージの上で輝いているアイドルも、裏では地味な生活をしているものです。
華やかに見える世界も、大多数の見えない方々に支えられています。
今回は、普段はステージの上で輝いている、げ./んえ./きアイドルりりちゃん。
この春、が./っこ./うを卒業し、はれてアイドル１本で活動しています。
担当カラーは青色。メンバーとも仲が良く、日々楽しくアイドル活動にいそしんでいます。