翻譯內容
A片片名酒館老闆女同～四十歲才遇到命中之人～ 京野美麗 井上綾子
AV影片簡介
在貧民區經營小酒館的京野美麗，她的店內有一對常客，井上綾子和她的丈夫。有一次，井上綾子和丈夫吵了起來，丈夫扔下她離開了店內……而老闆娘京野美麗過來溫柔地安慰她，於是兩人之間擦出了愛情的火花……那一天，兩人才發現年過四十的自己終於找到了命中註定的人…。
商品圖片
日本原文
とある下町で小料理屋屋を営む「麗子（京野美麗）」の店で、久方ぶりに夫婦水入らずの食事をとる常連客の「綾乃（井上綾子）」であったが、些細な事から口論となった夫は「綾乃」を残して店を出て行ってしまう…気落ちした様子の「綾乃」に「麗子」は優しい言葉をかける…この日が、2人の馴れ初めの日になるとは思わずに…。